韓国の家族

アンニョンハセヨ！


私には先日一歳を迎えた姪がいます。
名前をシオンといいます。
かわいい名前でしょう？

「シオナ～」と呼ぶと、キャッキャと笑って歩いて来ます。
歩きだすのが早くて、ちょっとびっくりしてます。

日本と似た習慣で、赤ちゃんは満一歳になった事を記念して
みんなでお祝いをします。

このお祝いの席を「トルヂャンチ」といいます。

私はよそ行きのサマーワンピースを送りました。
彼女がそれを着て歩く姿が目に浮かんで
ついつい、電車の中で笑ってしまいます！
〈怪しい！〉

ちょっと小さめな子ですが
たくさん食べるので私のように大きくなってくれると思います！

海を越えて言葉も違う家族がいる事は、確かに大変。
でも、今はそんな家族がいるだけで
誇らしく、平和な気がします。

こうやって日本と韓国、世界がつながるといいですね～。

赤ちゃんを見ているとそういう気持ちになるから
本当に不思議ですね。

「シオナ、マーニ コジョラ～」
（シオンちゃん、もっと大きくなってね。）